Saakaşvili ona dəstək verən sabiq Ukrayna prezidentinə məktub göndərdi
Gürcüstanın həbsdə olan sabiq prezidenti Mixail Saakaşvilinin Ukraynanın sabiq prezidenti V.Yuşşenkoya minnətdarlıq məktubu yazıb. Tezadlar.az xatırladır ki, Yuşşenko Saakaşviliyə ürək-dirək verən məzmunda məktub ünvanlayıb. Saakaşvili isə ona Ukrayna dilində belə yazıb:
Дорогий мій друже Вікторе!
Щиро дякую за те, що пам’ятаєш. Ти — справжній друг і для мене, і для Грузії. Приємно читати слова підтримки від великого сина України, яку я люблю всім серцем і яка справді перетворилася для мене на другу Батьківщину.
Те, що ти зробив для України, багато з нас пам’ятає та шанує. Ти фактично розпочав нову її історію як цілісної нації й незалежної держави та тим самим здобув дуже гідне місце в її історії.
Я вірю, що наша спільна справа нікуди не зникла, а навпаки — відродиться ще більше в наступних поколіннях.
Обіймаю”.
Məktubun Azərbaycan dilinə tərcüməsi belədir:
Xatırladığınız üçün çox sağ olun. Sən mənim üçün də, Gürcüstan üçün də əsl dostsan. Ürəyimlə sevdiyim və həqiqətən mənim üçün ikinci vətənə çevrilən Ukraynanın böyük oğlunun dəstək sözlərini oxumaq xoşdur.
Ukrayna üçün etdiklərinizi bir çoxumuz xatırlayırıq və şərəflə yad edirik. Siz əslində onun bütöv bir millət və müstəqil bir dövlət kimi yeni tarixini başlatdınız və bununla da onun tarixində çox layiqli yer tutdunuz.
İnanıram ki, ortaq səbəbimiz yox olmayıb, əksinə gələcək nəsillərdə daha da dirçələcək. Səni qucaqlayıram”.
Təqdim etdi: A.Məmmədli
Xəbər maraqlı gəldi?
Sosial şəbəkələrdə paylaşın